为田姓女孩取名时，可以结合田姓的特质以及女孩温柔、优雅、聪慧等特质，挑选寓意美好、音韵和谐的名字。以下是一些建议的田姓女孩名字及其寓意：

1.田婉如

婉：柔美、温婉的意思，适合女孩温柔的性格。

如：如意、如愿以偿，寓意女孩生活如意，事事顺心。

2.田雅静

雅：优雅、高尚，代表女孩的气质和修养。

静：安静、宁静，寓意女孩性格内敛、沉稳。

3.田欣怡

欣：快乐、喜悦，寓意女孩生活充满阳光和欢笑。

怡：愉悦、和乐，与欣字相呼应，增强名字的愉悦感。

4.田芷若

芷：一种香草，寓意女孩如香草般清新、自然。

若：如、若，带有一种轻盈、飘逸的感觉。

5.田思涵

思：思考、思维，寓意女孩聪明、有智慧。

涵：涵养、内涵，代表女孩内在的品质和修养。

6.田婧琪

婧：才女的意思，寓意女孩才华横溢。

琪：美玉，象征珍贵和美好。

7.田玥婷

玥：玉的一种，寓意女孩如美玉般温润、珍贵。

婷：美好、秀丽，形容女孩外貌出众。

8.田雨萱

雨：雨水，寓意女孩如春雨般滋润、温柔。

萱：忘忧草，寓意女孩快乐无忧、生活幸福。

这些名字都结合了田姓的特点和女孩的特质，寓意美好且音韵和谐。当然，取名是一件非常个人化的事情，家长可以根据自己的喜好和期望，选择最适合自己孩子的名字。同时，也建议家长在取名时咨询专业人士的意见，以确保名字的合适性和准确性。